How to Fix Cannot read properties of undefined (reading 'navigate') Error in React Navigation